Yankees MILB 9/16: Strong Effort by Ben Hess

Notes:

Trade analysis links:
Jose Caballero/Camilo Doval (link)
David Bednar/Jake Bird (link)
Ryan McMahon (link)
Amed Rosario (link)
Austin Slater (link)

Updated look at the trade deadline.

My thoughts on Core Jackson.

Arizona Fall League Players

The Single-A All-Star teams were announced today (no game is played). Two Tampa Tarpons made the list: OF Marshall Toole and RHP Chris Veach.

I highlighted Toole throughout the season. He hit .305/.406/.479 (148 wRC+) with 14 doubles, 13 triples, five home runs, 48 RBI, and 66 runs scored over 372 plate appearances. He was also a terror on the basepaths, stealing 44 bases in 50 attempts. He was a 15th-round pick in the 2024 draft out of Wofford. As you probably suspect, Wofford isn’t a haven for future MLB players. Shortstop Don Buddin compiled a 711-game career that spanned stops in Boston, Houston, and Detroit. His best attribute was drawing walks (14.8%; .358 OBP). On the hill, RHP John Boozer compiled a 171-game career for the Phillies. He saved 15 games while flashing a 4.09 ERA over 394.1 innings.

Veach pitched in 43 games for the Tarpons. In 57 innings, he had a 2.53 ERA (3.53 FIP) with a 30.5% K and 11.8% BB. He was signed as an undrafted free agent out of South Carolina in 2024.

Neither is in the organizational Top 30 (Pipeline). Keep proving the “experts” wrong, kids!

Injury Log


Scranton (84-58; 46-24 in second half) (Defeated Buffalo, 3-1)

Syracuse leads Lehigh Valley, 4-3, in the 8th. A win keeps them three back with five to play. A loss pushes them four games back.

2B Jorbit Vivas: 1-for-4, SB (12), BB
C J.C. Escarra1-for-4, SB (1), CS (1), HBP, 2 K
LF Jose Rojas0-for-5, 2 K
CF Spencer Jones0-for-3, BB, 3 K
Jones’ 10-game hitting streak is snapped (he extends his on-base streak to 18)
1B T.J. Rumfield1-for-4, HR (16), RBI, R, K
It looked like Rumfield was going to shatter his best home run mark (17 in 2023). However, this is his first home run since August 17th (23 straight games without a home run).
DH Brennen Davis0-for-4, 3 K
3B Jeimer Candelario1-for-4, 2B (16), R, 3 K
RF Bryan De La Cruz2-for-2, RBI, R, 2 BB
   PR-RF Duke Ellis0-for-0, SB (34)
SS Braden Shewmake3-for-4, 2B (11), RBI, 2 SB (15)
Shewmake will spend the entire 2025 campaign on the 40-man roster (if they release him tomorrow, my apologies to his family).

RHP Allan Winans: (W, 12-1)  6 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 6 K
1.63 ERA (99.1 IP, 75 H, 21 R, 18 ER, 4 HR, 27 BB, 105 K). Winans didn’t show much in his cups of coffee with the Yankees, but he has been a key cog in the Scranton rotation.
RHP Yerry De los Santos0.2 IP, 2 H, 0 R, 0 BB, 2 K
LHP Jayvien Sandridge0.1 IP, 0 H, 0 R, 1 BB, 1 K
LHP Brent Headrick0.2 IP, 1 H, 0 R, 1 BB, 1 K
RHP Jake Bird: (S, 1) 1.1 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 1 K
Since I am looking for silver linings, Bird recorded a strikeout with two outs and the bases loaded in the 8th. He followed that up with an easy 9th to secure the win.


Somerset (Lost to Binghamton, 3-1, in Game 1 of a 3-game series. They will try to extend their season on Thursday night, as the series shifts to Binghamton for the final two games. I don’t know who will start, but Carlos Lagrange will be rested.)

CF Brendan Jones: 2-for-3, 2B (1), R, BB, K
Jones continues to do leadoff-hitter things. 
SS George Lombard Jr.0-for-4, SB (1), K
Anyone disappointed in the 20-year-old’s Double-A performance should be reminded that his wRC+ was 111. The Eastern League is not a fun place for hitters. A .215/.337/.358 triple slash is more impressive than you think, especially for a 20-year-old trying the level for the first time.
RF Jace Avina0-for-4
3B Dylan Jasso1-for-4, RBI
The Eastern League’s RBI champion knocks in Somerset’s only run tonight.
1B Tyler Hardman1-for-4
RF Garrett Martin0-for-4, 3 K
DH Jackson Castillo2-for-4
Castillo picked up the pace late in the season. Good to see it continue tonight.
C Manuel Palencia: 1-for-4
Palencia grinded out a 10-pitch AB with two outs in the bottom of the 9th, but it resulted in an out.
2B Jake Gatewood0-for-2, BB

RHP Ben Hess: (L, 0-1)  5 IP, 4 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 4 K
A solid effort by Hess, who threw 103.1 innings in the regular season (3.22 ERA (2.50 FIP); 33.0% K, 10.9% BB, 41.3% GB). 
RHP Huey Morrill1 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 0 K
Morrill was activated off the Development List today, while LHP Will Brian was placed on the list. Your reminder that Morrill pitched to a 0.76 ERA in 47.2 regular-season innings and is heading off to the Arizona Fall League.
RHP Indigo Diaz1 IP, 2 H, 0 R, 1 BB, 1 K
RHP Baron Stuart1 IP, 1 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 1 K, HR
RHP Danny Watson1 IP, 1 H, 0 R, 1 BB, 2 K
Watson’s solid second-half pitching (2.23 ERA in 32.1 IP with an incredible 30/1 K/BB) continues into the playoffs.


Hudson Valley (79-50; 41-24 second half) 

Their season is over.


Tampa (63-63; 27-34 in the second half)

Their season is over.


FCL (28-30)

Their season is over.


DSL Yankees (24-32)

Their season is over.


DSL Bombers (31-25)

Their season is over.