News:
Nothing.
Scranton (76-56) (Held off Syracuse, 10-8. Worcester defeated Rochester. In the second-half race, Scranton and Worcester are tied at 33-25 while Rochester is 33-26)
LF Jon Berti: 4-for-4, 2 RS, BB
Berti played a full game in the outfield, so his return is imminent.
CF Jasson Dominguez: 2-for-5, HR (6), 2 RBI, 2 RS, SB (15), K
Dominguez is hitting .302 with a .830 OPS at this level. He is 15-for-16 in the stolen base department (16-for-17 if you include his rehab time at Somerset). Lanes remain blocked, I guess. Alex Verdugo‘s hustle in tonight’s game earns him more playing time.
1B Ben Rice: 0-for-3, SF, RBI, RS, BB
SS Oswald Peraza: 1-for-5, RBI, SB (19), K
2B Jorbit Vivas: 1-for-4, 2B (14), BB, K
DH T.J. Rumfield: 2-for-5, 2 RBI, K
Rumfield is hitting .296/.364/.458 at this level. He is 8-for-13 in his last three games.
RF Taylor Trammell: 2-for-5, 2 RS, K
RF Cam Eden: 0-for-0
C J.C. Escarra: 3-for-5, 2 HR (5), 3 RBI, 2 RS
Escarra is hitting .303 with a .930 OPS this season. Today was his 453rd minor league game and his first multi-HR effort.
3B Jahmai Jones: 1-for-4, RS, K
LHP Tanner Tully: (W, 3-7) 5 IP, 4 H, 3 R, 2 ER, 2 BB, 1 K, HR
RHP Ian Hamilton: 1.2 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 0 K
RHP Jesus Liranzo: 0.1 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 0 K
RHP Lou Trivino: 0.2 IP, 1 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 1 K
Trivino’s rehab clock is likely coming close to ending. Remember, he is out of options.
LHP Oddanier Mosqueda: 0.1 IP, 1 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 0 K
RHP Alex Mauricio: 0.1 IP, 1 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 0 K, HR
LHP Anthony Misiewicz (S, 8): 0.2 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 0 K
Somerset (68-59) (Swept a doubleheader against Binghamton. Portland lost, so Somerset takes a 0.5 game lead in the second-half title chase)
Game 1 (Won, 6-4)
CF Spencer Jones: 2-for-4, 2 2B (28), RBI, 2 RS, K
Jones increases his hitting streak to 10 (8 doubles, 2 triples, 1 HR)
1B Tyler Hardman: 1-for-3, RBI, BB, 2 K
RF Grant Richardson: 2-for-4, RS, 2 K
2B Anthony Seigler: 2-for-4, 2B (22), HR (12), 2 RBI, 2 RS
Seigler has set personal bests in doubles, homers, and stolen bases. Staying relatively healthy has contributed to that.
DH Jared Wegner: 1-for-2, RBI, 2 BB, K
LF Elijah Dunham: 0-for-2, 2 BB
SS Alexander Vargas: 0-for-4, K
3B Max Burt: 0-for-3, RS, HBP, 2 K
C Juan Crisp: 0-for-3, K
RHP Trystan Vrieling (W, 11-7): 5.2 IP, 7 H, 4 R, 4 ER, 2 BB, 3 K, HR
4.84 ERA (135.2 IP, 133 H, 76 R, 73 ER, 13 HR, 43 BB, 122 K)
RHP Eric Reyzelman: (S, 5) 1.1 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 3 K
Since promotion: 2.25 ERA (20 IP, 14 H, 6 R, 5 ER, 2 HR, 11 BB, 31 K). Overall: 1.27 ERA (35.1 IP, 18 H, 6 R, 5 ER, 2 HR, 16 BB, 57 K). Reyzelman should be an MLB option next season (some would suggest giving him a try this season, but that’s not happening)
Game 2 (Won, 5-3)
DH Spencer Jones: 0-for-2, BB
Jones’ hitting streak ends at 10. He is hitting .261/.339/.448 in 502 PA (28 doubles, 5 triples, 15 HR, 74 RBI, 66 R, 24-for-32 SB, 9.96% BB, 36.9% K).
C Rafael Flores: 1-for-3, HR (13), RBI, RS
Flores has 13 HR in 55 games since his promotion (.272/.351/.515 in 231 PA). Is he legitimate? Anyone who hits in Double-A needs to be considered legitimate in some way.
1B Tyler Hardman: 0-for-2, RS, BB, K
CF Grant Richardson: 0-for-3, K
2B Anthony Seigler: 1-for-2, 2 RS, BB, K
.231/.344/.404 in 393 PA (22 doubles, 12 HR, 45 RBI, 53 R, 25-for-28 SB, 14.5% BB, 17.8% K). I don’t know how he looks defensively after moving away from catching, but he has hit well enough.
RF Jared Wegner: 1-for-3, HR (7), 3 RBI, RS, SB (8), K
His 2-run HR in the bottom of the 6th provided the winning margin.
SS Alexander Vargas: 0-for-3, 3 K
LF Cole Gabrielson: 0-for-2, 2 K
3B Max Burt: 1-for-2, K
LHP Ryan Anderson: 1 IP, 0 H, 1 R, 1 ER, 1 BB, 0 K
Somerset needed to go with a bullpen game in Game 2. Anderson hadn’t started a game since 2021.
RHP Colby White: 2 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 2 K
RHP Leonardo Pestana: 1.2 IP, 1 H, 1 R, 1 ER, 1 BB, 2 K, HR
RHP Sean Boyle: (W, 3-0) 1.1 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 1 K
RHP Danny Watson (S, 3): 1 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 1 K
5.61 ERA (33.2 IP, 33 H, 25 R, 21 ER, 5 HR, 13 BB, 21 K). I wouldn’t count out Watson as a future option.
Hudson Valley (70-57) (Shut down Asheville, 3-0. The Renegades need one more win to clinch the second-half title)
2B Roc Riggio: 1-for-4, 2B (26), K
Riggio is 5-for-12 with three doubles to begin September.
SS George Lombard Jr.: 0-for-3, RS, BB, K
Lombard increases his on-base streak to 10.
1B Josh Moylan: 1-for-4, 2B (14), RBI, K
RF Garrett Martin: 0-for-3, K
C Omar Martinez: 1-for-3, 2B (15), SB (3)
.236/.372/.407 in 417 PA (15 doubles, 2 triples, 13 HR, 40 RBI, 50 R, 3-for-3 SB, 16.8% BB, 23.3% K). His numbers are down somewhat from his time in Tampa, but still acceptable for the 23-year-old.
CF Jackson Castillo: 1-for-3, RS, K
3B Dylan Jasso: 1-for-3, RS, K
DH Coby Morales: 1-for-2, RBI, BB
LF Anthony Hall: 0-for-3, K
RHP Trent Sellers: 3.2 IP, 1 H, 0 R, 2 BB, 8 K
2.09 ERA (82 IP, 42 H, 27 R, 19 ER, 3 HR, 37 BB, 98 K). While he walked a pair tonight, his BB rate has decreased considerably as a starter. The 8 strikeouts are a new personal best. He has done enough to get to Somerset in 2025.
RHP Kelly Austin: (W, 5-0) 2.1 IP, 1 H, 0 R, 1 BB, 4 K
Since being acquired from the Astros (for Caleb Ferguson): 13 IP, 7 H, 0 R, 2 BB, 16 K. Overall, at this level, he owns a 1.82 ERA at this level (39.2 IP, 30 H, 11 R, 8 ER, 5 HR, 8 BB, 48 K)
RHP Indigo Diaz: 1 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 2 K
RHP Huey Morrill: 1 IP, 1 H, 0 R, 1 BB, 1 K
RHP Matt Keating (S, 4): 1 IP, 0 H, 0 R, 1 BB, 1 K
3.97 ERA (68 IP, 42 H, 33 R, 30 ER, 10 HR, 32 BB, 79 K)
Tampa (54-69) (Their game against Dunedin was postponed. They already have a doubleheader scheduled for tomorrow, so they either play two doubleheaders in four days to close out the season or this one could be canceled)
FCL (35-22)
Their season is over.
DSL Yankees (17-36)
Their season is over.
DSL Bombers (30-25)
Their season is over.